みなさまこんにちは！目黒区学大のメガネ、サングラス専門店　ライブラの田中です！

そして本日2回目の投稿！

だいぶ情報を貯めてました(笑)

今大注目の国産ドメスティックアイウェアブランド　【OWDEN/オウデン】より、大大人気の”BERLIN/GOLD.TT”が入荷いたしましたのでご紹介です！

※画像のクリックで購入ページに飛びます

女性らしくかわいらしい印象にもなりますが、つくりはかなりしっかりしていて細部にこだわった装飾もされています。

以前からモデルで美容家の神崎恵さんが愛用するなど、著名な方のクチコミで人気になったモデルです。

※下記画像のクリックでオンラインサイトでの購入ができます。

当店でもかなりのお問い合わせをいただいており、何度も再入荷していますので美容やメガネにこだわりのある方にはとても印象に残るメガネのようです。

ぜひ一度ご覧くださいませ！

↓↓WEBストア、通信販売サイトを作りました↓↓

ご購入の方にOWDENオリジナルケース＆メガネ拭きをプレゼント！

【サイズ/SIZE】

①レンズ横幅サイズ：48mm
Lens Width

②レンズ縦幅サイズ：45mm
Lens Height

③ブリッジ幅：22mm
Bridge

④テンプル長：145mm
Arms Length

⑤フロント全体横幅：132mm
Front Length

素材とカラー / color & material

【カラー：color】

リム表側＝ トートイズ（七宝塗装）
Rim face＝Toatoise （cloisonne patterns）

リム裏側＝ ゴールド
rim backside＝ GOLD

テンプル＝　ゴールド
Arms＝ GOLD

ノーズパット＝　ゴールド
Nose pad= GOLD

【ブランド詳細】-　brand details

ＯＷＤＥＮ / オウデン

“より強く独創性のある個性を持つ為に”
全ての生命体は生まれながらにして唯一無二の個性というものを持ち合わせ、そしてそれを一生かけて創造し続けて行く。
私たちの目的は、OWDENという自由かつ一切の妥協のないIDENTITYを持ち、より多くの存在の一部となり、独自の個性と喜びを提供することである。
私たちの想像力には限りがなく、その想像されたものは必ず創造され現実化される。

私たちの製品は、世界でもトップレベルの品質を誇る日本（鯖江）で生産されており、メタル、アセテート、レンズ、細かなパーツ等も一つ一つ丁寧に切磋琢磨されたプロの職人の技術によって支えられている。
それは正に製品の域を超え芸術の世界へと誘うものである。

”To possess a stronger and more ingenious individuality“

Every living organism has its one and only individuality by nature and continues creating it with its entire life.
Our goal is to have the free and totally uncompromising identity called OWDEN, to be part of as many existences as possible and to provide unique individuality and pleasure. Our imagination is unlimited and the imagined things will always be created and transformed into reality.

CRAFTSMANSHIP

Our products are produced in Japan (Sabae),
boasting the top-level quality in the world,
and the metal, acetate, lens and minute parts are carefully supported one by one by the techniques of professional craftsmen who work hard and learn from each other.
They are simply beyond the area of products, luring you into the world of art.

DESIGNER // FOUNDER

【YUSUKE KIMURA】
10年以上もの間OEMビジネスをベースに国内，海外において様々なファッションアイウェアブランドにデザイン、企画を提供し、また某ブランドとのコラボレーション企画ではパリコレクションでも紹介されるという経歴を持つ。
彼のデザイン技法は、独特且つ極めて繊細で、そのプロセスはハンドライテイングから始まり、それをデータ化した上で、発泡スチロールやプラスティック素材を用いて自らの手で切削、造型していくという類を見ない方法である。
また、メタルの彫金柄や配色、細部のパーツにも強いこだわりがあり、一切の妥協を許さないアイウェアへと作り上げられている。
2015年秋に満を持して自身のオリジナルブランド”OWDEN”を設立することとなる。

For over 10 years, based on OEM business, he has been offering designs and projects to various fashion eyewear brands in Japan and overseas, with a history of being introduced even in the Paris Collection for his collaborative project with a certain grand.
His design technique is unique and extremely delicate, the process of which is an exceptional way; he begins with handwriting, makes it into data and then cut and mold with his own hands, using foamed polystyrene and plastic materials.
In addition, he is very particular about metal toreutic patterns and color schemes as well as parts of details, which makes up the all-or-nothing eyewear.
In the fall of 2015, he forms the long-awaited original brand of his own, “OWDEN”.

LIVRA creators eyewear
クリエーターズアイウェアライブラ

• 〒152-0003 東京都 目黒区鷹番3-21-2ソニア学芸大101
• TEL&FAX：03-6303-2330
• MAIL：mail@livra-eyewear.com
• OPEN : 11:00 – 20:00
• CLOSED：火曜日 (祝日は営業)